一、被告被刑事侦查诉讼能中止吗

可以,要按先刑事后民事的原则处理。民事案件中止审理,等刑事案件结案后再处理

有下列情形之一的，中止诉讼：

(一)一方当事人死亡，需要等待继承人表明是否参加诉讼的;

(二)一方当事人丧失诉讼行为能力，尚未确定法定代理人的;

(三)作为一方当事人的法人或者其他组织终止，尚未确定权利义务承受人的;

(四)一方当事人因不可抗拒的事由，不能参加诉讼的;

(五)本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的;

(六)其他应当中止诉讼的情形。中止诉讼的原因消除后，恢复诉讼。

《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》

第五条 人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资等犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资等犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。

公安或者检察机关不予立案，或者立案侦查后撤销案件，或者检察机关作出不起诉决定，或者经人民法院生效判决认定不构成非法集资等犯罪，当事人又以同一事实向人民法院提起诉讼的，人民法院应予受理。

第六条 人民法院立案后，发现与民间借贷纠纷案件虽有关联但不是同一事实的涉嫌非法集资等犯罪的线索、材料的，人民法院应当继续审理民间借贷纠纷案件，并将涉嫌非法集资等犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。

二、诉讼中止和诉讼终结一样吗

民诉中诉讼中止和诉讼终结的区别：

诉讼中止是指在诉讼过程中，诉讼程序因特殊情况的发生而中途停止的一种法律制度。可以导致诉讼中止的法定事由有：

1、原告死亡，需要等待近亲属表明是否参加诉讼的;

2、原告丧失诉讼行为能力，尚未确定法定代理人的;

3、作为一方当事人的行政机关、法人或者其他组织终止，尚未确定权利义务承受人的;

4、一方当事人因不可抗力的事由不能参加诉讼的;

5、案件涉及法律适用问题，需要送请有权机关作出解释或者确认的;

6、案件的审判须以相关民事、刑事或者其他行政案件的审理结果为依据，而相关案件尚未审结的;

7、其他应当中止诉讼的情形。

诉讼中止的法律效果是暂时停止本案的全部诉讼活动。

诉讼终结。导致诉讼终结的法定事由包括：

1、原告死亡，没有近亲属或者近亲属放弃诉讼权利的;

2、原告丧失诉讼行为能力;

3、作为当事人一方的行政机关、法人或者其他组织终止后，其权利义务的承受人放弃诉讼权利的。此外，因上述导致诉讼中止的第1、2、3项事由中止诉讼满90日仍无人继续诉讼的，裁定终结诉讼，但有特殊情况的除外。

在民事案件处理的过程当中发现被告有涉嫌刑事案件，这个时候需要中止民事案件的审理，需要等刑事案件审理完毕以后，再进行处理民事案件。也就是说需要的中止的因素消失以后，才能够继续审理案件。