网站首页
手机版

渡湘江翻译及赏析(渡湘江古诗赏析)

更新时间:2022-09-08 20:00:38作者:佚名

渡湘江翻译及赏析(渡湘江古诗赏析)

  悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天百花盛开,鸟儿的鸣叫声更引发我在边疆的哀愁。独自怜惜京城人,惶惶南窜,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!诗中通过今春与昔日的对比,表达出当前处境的可悲,整首诗韵律和谐、对偶工整,整篇通过时间、景物、空间的对比,抒发了作者的无限离愁。

渡湘江翻译及赏析

  《渡湘江》

  唐·杜审言

  迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。

  独怜京国人南窜,不似湘江水北流。

渡湘江翻译及赏析

  赏析

  诗的首句写的是作者因为眼前的春光回忆起往昔的春游,通过今春和昔日的对比,表现出当前处境的可悲。诗的第二句则是以心中的情移眼前的境,以“花鸟”与“边愁”形成对比,是从反面来衬托边愁。

  诗的第三句是整首诗的中心,有着承上启下的作用,从伤春转入了叙事抒情,“独”字更是用得巧妙,使全诗生神。诗的最后一句紧接第三句点题作结,出语自然,形成了一种杳邈迷茫的意境。

渡湘江翻译及赏析

  杜审言作品

  1、《春日京中有怀》

  今年游寓独游秦,愁思看春不当春。

  上林苑里花徒发,细柳营前叶漫新。

  公子南桥应尽兴,将军西第几留宾。

  寄语洛城风日道,明年春色倍还人。

  2、《赠苏绾书记》

  知君书记本翩翩,为许从戎赴朔边。

  红粉楼中应计日,燕支山下莫经年。

本文标签: 湘江  

为您推荐

缕怎么组词 缕怎么组词两个字

1、一缕不挂[yī lǚ bù guà] 佛教禅宗用以比喻心无一点挂碍。2、毛举缕析[máo jǔ lǚ xī] 琐细列举,详细地剖析。3、金缕衣[jīn lǚ yī] 以金色丝线编织而成的衣服。4、缕缕行行[lǚ lǚ

2023-04-12 17:40

舍怎么组词(舍怎么组词多音字)

1、施舍[shī shě] 把钱财和物资赠给出家人或穷人。2、用舍行藏[yòng shě xíng cáng] 用:任用。舍:不被任用。行:做事。藏:隐退。被任用时就出来做官,不被任用时就隐退。这是古代儒家的一种处事态度

2023-04-12 17:40

陵怎么组词(灵怎么组词)

1、思陵[sī líng] 宋高宗赵构死后葬于会稽之永思陵。宋人因以思陵为高宗的代称。2、陵节[líng jié] 超越制度规定之范围。3、霸陵[bà líng] 即灞陵。汉文帝陵名。4、朱陵[zhū líng] 即朱陵

2023-04-12 17:39

战怎么组词 战怎么组词二年级上册

1、战地[zhàn dì] 作战的地区;战场战地记者。2、战栗[zhàn lì] (动)战抖;哆嗦。3、骁勇善战[xiāo yǒng shàn zhàn] 骁:勇猛。指矫健勇猛,善于作战。形容战将英勇而又善于作战。4、战

2023-04-12 17:36

逃怎么组词(逃怎么组词两个字)

1、卷逃[juǎn táo] 偷了全部钱财逃跑。2、落荒而逃[luò huāng ér táo] 落荒:离开战场逃向荒野。形容战败后仓皇逃命。也泛指一般斗争中的惨败。也作“落荒而走”。3、逃逸[táo yì] 跑、逃跑。

2023-04-12 17:36

寸怎么组词(抬怎么组词)

1、很小的一片土地也要和敌人争夺,决不让步。也作“寸土不让”。2、得寸进尺[dé cùn jìn chǐ] 得到一寸还想进一尺。比喻贪得无厌。[反]适可而止。3、寸断[cùn duàn] 断成一节节的许多小段,也用于比喻

2023-04-12 17:36