网站首页
手机版

2022上半年湖南翻译资格考试科目+考试须知

更新时间:2022-09-16 13:02:07作者:未知

2022上半年湖南翻译资格考试科目+考试须知

  湖南2022年度上半年翻译专业资格(水平)考试将于2022年6月18日、19日举行,具体的考试内容如下。

  ➤考试科目

  (一)翻译考试设英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语、葡萄牙语共9个语种,每个语种翻译资格(水平)考试均分为一、二、三级,各语种、各级别均设口译和笔译考试。应试人员须在当次考试中通过所报考语种、级别的口译或笔译全部科目,方可取得资格证书。

  1.口译考试

  一级口译考试设《口译实务》1个科目,二、三级口译考试设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。其中,二级《口译实务》科目分设“交替传译”“同声传译”2个专业类别,目前仅英语同时开考“交替传译”“同声传译”,其他语种只开考“交替传译”。通过同声传译考试并符合相应任职条件的人员,可申报评审副高级职称。

  一级、二级《口译实务》科目和各级别《口译综合能力》科目的考试时长均为1小时,三级《口译实务》科目的考试时长为30分钟。

  同语种同级别的《口译综合能力》和《口译实务》两科目考试连续组织,间隔期间应试人员不得离场。《口译综合能力》科目考试采用应试人员听、译并输入的作答方式,《口译实务》科目采用应试人员听、口译并现场录音的作答方式。

  英语一级口译考试只在上半年举行,英语二级口译(同声传译)考试只在下半年举行,英语二级口译(交替传译)、英语三级口译上下半年各举行一次考试;法语、日语、阿语、葡语的一、二、三级口译考试均在上半年举行;俄语、德语、西语、朝/韩语的一、二、三级口译考试均在下半年举行。

  2.笔译考试

  一级笔译考试设《笔译实务》1个科目,二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。《笔译综合能力》科目的考试时长为2小时,《笔译实务》科目的考试时长为3小时。应试人员使用鼠标、键盘进行输入作答。

  英语一级笔译考试只在上半年举行,英语二、三级笔译考试上下半年各举行一次;法语、日语、阿语、葡语的一、二、三级笔译考试均在上半年举行;俄语、德语、西语、朝/韩语的一、二、三级笔译考试均在下半年举行。

  (二)翻译机考支持的输入法有:中文(简体)-微软拼音输入法、中文(简体)-极点五笔输入法、中文(简体)-搜狗拼音输入法、英语(美国)、日语(日本)-MicrosoftIME、日语(日本)-百度输入法、法语(法国)、法语(加拿大)、阿拉伯语(埃及)、俄语(俄罗斯)、德语(德国)、西班牙语(西班牙,国际排序)、朝鲜语/韩国语(朝鲜语)-MicrosoftIME &朝鲜语、葡萄牙语(葡萄牙)-葡萄牙语、葡萄牙语(巴西)-美国英语-国际。

  (三)应试人员可登录中国人事考试网通过模拟作答系统提前熟悉考试作答界面、考试流程等。

  ➤考试须知

  (四)应试人员须提前30分钟到达考场。口译考试开始后,迟到应试人员不得进入考场,考试期间应试人员不得提前离场。笔译考试开始后,迟到5分钟以上的应试人员不得进入考场,2个小时内应试人员不得交卷离场。

  (五)参加口译考试的应试人员,须在开始作答前测试并确认考试设备录音、播放、输入等功能是否运行正常。《口译实务》科目考试结束后,应试人员须确认其作答录音是否正常等。

  (六)考试过程中,应试人员须严格遵守机考系统给出的考场规则、操作指南和作答要求。遇有考试机故障、网络故障等异常情况,应听从监考人员的安排。因不可抗力或难以提前防范等因素致使考试无法正常完成的,应试人员可申请免费参加下一次同科目的翻译考试。

  (七)翻译专业资格(水平)考试,参考人员必须一次通过全部科目的考试,方可获得翻译专业资格(水平)证书。

  考试结束60天后,应试人员可通过中国人事考试网(www.cpta.com.cn)查询考试成绩。

  根据〈人力资源社会保障部办公厅关于印发《专业技术人员职业资格考试考务工作规程》的通知〉(人社厅发〔2021〕18号)的规定,应试人员对考试成绩有异议的,须在考试成绩公布之日起30天内提交成绩复查申请。应试人员凭身份证原件或准考证到当地人事考试机构登记办理,逾期不再受理。各地在规定时间内汇总上报成绩复查申请,复查结果统一在“湖南人事考试网”公布。

  (八)报考人员应试时,必须携带本人《准考证》和有效《居民身份证》或《中华人民共和国社会保障卡》原件方可进入考场,并在监考老师处的《考场座次表》上签名和填写本人联系电话。

  (九)报考人员应试时,应携带黑色墨水笔。参加笔译实务科目考试时,应考人员可另行携带纸质中外、外中词典各一本。不得携带手机、具有(电子)记录、存储、计算、通讯等功能的工具及规定以外的考试相关资料带至考场座位。携带通讯工具者必须关机,放在考场指定位置。考试期间如发现使用通讯工具或未关机的,一律按违纪处理。

  (十)考场上备有草稿纸,供考生索取,考后回收。考试结束后,在监考老师处的《考场座次表》上“交卷签字”栏签名。

  

本文标签: 考试  人员  科目  英语  实务  

为您推荐

村怎么组词(栋怎么组词)

1、村话[cūn huà] 粗话。多指骂人的脏话。2、自然村[zì rán cūn] 民户聚居而自然形成的村落。3、撒村[sā cūn] 说粗鲁话撒村骂街4、村民[cūn mín] 乡村的百姓全体村民都跑出来迎接他5、村

2023-04-12 17:49

胜怎么组词(脾怎么组词)

1、稳操胜券[wěn cāo shèng quàn] 比喻有胜利的把握。2、一决胜负[yī jué shèng fù] 进行最后的较量以决定高下。3、胜地[shèng dì] 著名的景色宜人的地方。4、形胜[xíng s

2023-04-12 17:47

拾怎么组词 搞怎么组词

1、拾金不昧[shí jīn bù mèi] 金:泛指贵重物品。昧:隐藏。指捡到财物,不隐藏起来据为己有。2、易如拾芥[yì rú shí jiè] 芥:芥子。容易得如同拾芥子一样。比喻事情极容易办成。3、俯拾皆是[fǔ

2023-04-12 17:47

趁怎么组词 仔怎么组词

1、趁饭[chèn fàn] 犹趁食。2、趁其不备[chèn qí bù bèi] 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。3、忙投急趁[máng tóu jí chèn] 急急忙忙赶路。4、趁圩[chè

2023-04-12 17:47

辞怎么组词(辞怎么组词组词语)

1、万死不辞[wàn sǐ bù cí] 辞:推辞。即使死一万次也不推辞。形容愿意冒极大的危险拼死效命。2、不辞而别[bù cí ér bié] 辞:告辞。别:离别。没有打招呼,就离开了。也作“不告而别”。3、不辞劳苦[

2023-04-12 17:43

莺怎么组词(草长莺飞的莺怎么组词)

1、流莺[liú yīng] 指四处飞翔鸣唱的黄莺鸟。2、燕妒莺惭[yàn dù yīng cán] 形容女子婀娜多姿,貌美如花,连燕子莺儿见了之后,也会嫉妒、羞惭。3、燕侣莺俦[yàn lǚ yīng chóu] 侣、

2023-04-12 17:43