网站首页
手机版

莲之爱同予者何人翻译(莲之爱同予者何人翻译成现代文)

更新时间:2024-01-03 01:57:32作者:佚名

莲之爱同予者何人翻译(莲之爱同予者何人翻译成现代文)

1、莲之爱,同予者何人翻译:对于莲花的喜爱,和我一样的还有谁?

2、出自宋代周敦颐的《爱莲说》:水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。(甚爱 一作:盛爱)予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣。

3、译文:水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明只喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世上的人十分喜爱牡丹。而我唯独喜爱莲花从淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。它的茎内空外直,不生蔓不长枝,香气远播更加清香,笔直洁净地立在水中。人们只能远远地观赏而不能靠近赏玩它啊。我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中品德高尚的君子。唉!对于菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。对于莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?对于牡丹的喜爱,当然就很多人了!

本文标签: 翻译  现代  

为您推荐

八一南昌起义历史意义 八一南昌起义历史意义有哪些

1、八一南昌起义历史意义:它是打响武装反抗国民党反动派第一枪,开启了党领导创建新型人民军队和独立领导武装斗争的新时期,为人民军队的创建发展和夺取革命战争的胜利产生深远影响,作出了历史贡献。2、八一南昌起义,又称南昌起义或

2024-01-19 13:25

铁杵成针古文原文及译文(铁杵成针古文原文及译文及注释)

1、原文:磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。”太白感其意,还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。2、译文:磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的

2024-01-19 13:25

南昌起义的启示 南昌起义的启示感悟

1、启示:南昌起义,打响了武装反抗国民党反动派的第一枪,在全党和全国人民面前竖起了一面鲜红的革命武装斗争旗帜,用血与火的语言宣告和体现了中国共党人不畏强暴、敢于斗争的革命精神,标志着中国共党独立领导武装斗争的开始。2、八

2024-01-19 13:25

南昌起义的内容(南昌起义的内容及影响)

1、南昌起义是指中国共党为反抗国民党反动派背叛革命、屠杀共党人和革命群众之举于1927年8月1日领导的第一次武装起义。1955年授衔的中国人民解放军10位元帅中的8位、10位大将中的6位从南昌起义的队伍中走出。2、南昌起

2024-01-19 13:25

2024重庆大足寒假公益托管班报名时间+报名方式+收费标准

为深学笃用习近平新时代中国特色社会主义思想,落实“双减”政策要求,满足广大家长需求,提升青少年校外活动场所服务水平,助力缓解中小学生假期“看护难”问题,团区委将在2024年寒假期间开展假期托管公益服务,依托青少年宫阵地资源,开展作业辅导、兴趣拓展、综合实践等服务。

2024-01-19 12:22

苏州大寒假开放日是哪一天 苏州大学生寒假放假时间

苏州大寒假开放日是1月20日至2月20日(开放时间8:00-16:00),采用网上限额预约方式。

2024-01-19 12:21