1、野火烧不尽春风吹又生寓意是指一件事物或一种现象虽然经过很严厉的打击和制止，但就是有着顽强的生命力，不能断根,只待条件一成熟，又爆发出来。“野火烧不尽,春风吹又生”的翻译为：不管烈火怎样无情地焚烧，只要春风一吹，又是遍地青青的野草，极为形象生动地表现了野草顽强的生命力。白居易《赋得古原草送别》。

2、《赋得古原草送别》：离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。