白马篇曹植翻译原文(白马篇 曹植翻译解读)
2024-04-09
更新时间:2024-04-09 09:14:24作者:未知
特朗普带着妻子梅拉尼娅共同出席一场晚宴
当地时间4月6日,前美国总统唐纳德·特朗普带着他的妻子梅拉尼娅共同出席一场晚宴,就在当地亿万富翁约翰·保尔森和他的未婚妻阿琳娜·德·阿尔梅达位于佛罗里达州棕榈滩的家中。
有趣的是,当特朗普夫妇抵达活动现场时,两人之间微妙的互动细节被媒体捕捉了下来。从照片中可以看到,当特朗普准备做出“宣布”手势时,他一边看着妻子的手,一边微微张开嘴巴,似乎在催促对方赶快作出回应。
但尴尬的是,梅拉尼娅却直接选择“无视”,她的左手依然“不为所动”,右手则“坚定地”插进兜里,看上去相当冷漠。
肢体语言专家朱迪·詹姆斯在接受《镜报》采访时就形容说,梅拉尼娅看起来就像一棵“精心打理的”植物,而唐纳德·特朗普则“更像一棵结叶草”,一种生长在路边的“入侵杂草”。
梅拉尼娅左手“不为所动”,右手则“坚定地”插进兜里
詹姆斯分析道,梅拉尼娅很像盆栽,她要“精心打扮,精心修剪,不能出现不合适的动作、表情或发型”,她的丈夫则更像紫菀,他要“占主导地位,蓬头垢面,一旦扎根就寸步难行。”
而对于梅拉尼娅为何迟迟不愿与丈夫牵手,这位专家认为,要么是因为她没有预料到丈夫会主动发出邀请,要么是因为她本来就想回避这一刻。
特朗普终于和妻子成功牵手
此外,詹姆斯还指出,两人在肢体语言中经常出现这种反差,而这种反差创造了很多“尴尬的时刻”,“一直都是这样”。
这位专家补充道,“特朗普喜欢见机行事,他很珍惜与妻子偶尔秀一下恩爱,但梅拉尼娅更喜欢保持优雅,甚至以前还故意将特朗普伸出的手甩掉。”
二人牵着手,但隔着明显的距离
不过最后,特朗普还是如愿以偿秀了一把恩爱,他牵着妻子的手走进大堂。尽管如此,詹姆斯仍觉得这对夫妇不够默契,她提醒道,“(梅拉尼娅)微笑着,摆出非常像第一夫人的姿势与客人们寒暄,而特朗普则倾斜着身子,显然是在分享一个看起来像笑话的东西。”
话虽如此,但毋庸置疑的是,梅拉尼娅为支持丈夫已经不遗余力了。最近,这对夫妇在他们位于佛罗里达的海湖庄园也邀请了很多特别嘉宾前来助阵,包括南卡罗来纳州参议员蒂姆·斯科特和北达科他州州长道格·伯古姆,他们都是特朗普首选的副总统人选。
多位特别嘉宾前来助阵
据《每日邮报》报道,受邀嘉宾中不乏政界和金融界的富豪,包括亿万富翁罗伯特·默瑟和他的女儿丽贝卡·默瑟、商业大亨史蒂夫·韦恩和他的妻子安德里亚、石油大亨哈罗德·哈姆、以及康泰纳仕首席执行官霍华德·卢特尼克和连锁杂货店首席执行官约翰·卡齐马提迪斯。
与此同时,特朗普夫妇18岁的儿子巴伦也意外现身,这位翩翩公子一袭西装惊艳亮相,瞬间吸引了全场的目光。
图源:Mirror,Bing