网站首页
手机版

韩国人身份证上为什么有中文名 为什么韩国身份证上会附有中文名

更新时间:2024-07-23 10:32:03作者:佚名

韩国人身份证上为什么有中文名 为什么韩国身份证上会附有中文名

有两个原因。一个是因为韩文跟汉字的历史渊源,第二个就是因为韩国人韩文名字重复率很高,所以为了方便韩语名字的发音,就必须要翻译成汉字,汉字重复率就不高了。

韩语是人造的书面语,就像当时的满文、契丹文一样,他们的语言本来是没有文字的,三国时期同盟根本就是原始部落,新罗统一半岛以后,鉴于所有的书面资料和法律礼仪等等全是靠中文书写的,于是人造了一种文字出来,就是韩文。日本人韩国人名字上都注释了中文,这个中文不是我们的读音,但是每个汉字都对应着他们韩语里面的名字读音,换一句简单的话说,汉字对于韩文来说就相当于我们汉字里面的中文拼音一样。

本文标签: 中文名  韩国人  上为  

为您推荐

韩国人身份证上为什么有中文名 为什么韩国身份证上会附有中文名

有两个原因。一个是因为韩文跟汉字的历史渊源,第二个就是因为韩国人韩文名字重复率很高,所以为了方便韩语名字的发音,就必须要翻译成汉

2024-07-23 10:32

汽车运动模式是什么意思(汽车运动模式是什么意思?)

汽车运动模式是使汽车有更大的动力、更大的性能的驾驶模式的意思。汽车在开启运动模式后,汽车电脑会拉高发动机转速,使车子保持有足

2024-07-23 10:30

如何在身份证号码中提取出生年月 如何在身份证号码中提取出生年月日

身份证号码中7到14位为别代表出生年月日。从1999年10月1日起,全国实行公民身份证号码制度,居民身份证编号由原15位升至18位。前6位为地

2024-07-23 10:28

哈佛h6油耗多少真实油耗 h6油耗

7、4L到8.7L每100km。哈弗H6是哈弗品牌旗下主打车型,2011年8月25日,定位都市智能SUV的哈弗H6在长城汽车天津新工厂隆重上市,提供三菱2.0

2024-07-23 10:09

怎么找回手机删除的短信(怎么找回手机删除的短信信息)

正常情况下,如果手机没有垃圾箱功能的话,已删除的短信是无法恢复的。要恢复已删除的信息,需要借助于第三方应用程序。以“极速恢复”应

2024-07-23 10:08

华为荣耀手表怎么配对 华为荣耀手表怎么配对苹果手机

新买的华为手表穿戴是厂家预设置的。如果不是新的。则要复位RESET。方法如下,晃动手表显示然后划拉手表表面出现一个方框图形。长按表

2024-07-23 10:06