EU - This week, the European slaughter pig market shows unchanged to slightly positive price developments throughout the EU member countries. The summer heat has gradually started to impact the southern countries. Over the coming weeks, this is expected to have an effect on the quantities of pigs for slaughter on offer. It is noteworthy that the prices have slightly gone up in the Netherlands, while Germany's leading quotation remains constant. In the Netherlands, slaughter companies' buying interest is high.

　　本周，所有欧盟(EU)成员国在欧洲生猪屠宰市场表现出，一个从没有变幻堤洹幅上扬的猪肉报价走势。夏季的燥热已经逐渐开始影响到欧洲南部的国家。在未来几周，预计燥热会对生猪屠宰的数量产生一定影响。值得注意的是，荷兰猪肉报价小幅上涨，而德国的主导价格依然保持不变。荷兰屠宰企业收购生猪的热情高涨。