1、简单且有效的方法是将翡翠送到当地的玉石质检中心去检验，同时将翡翠的鉴定证书送到质检中心鉴定。一般来说当天就能拿到质检的结果，而正规玉石检测机构都是经过国家权威认定的。

2、刀划：要鉴定翡翠的真假，还可以测试翡翠的硬度。翡翠是一种硬度相对较大的玉石，用刀具划弄翡翠表面时，一般都不会留下任何痕迹。如果翡翠用刀划出痕迹，则说明翡翠是假的。

3、声音：鉴定翡翠的真假也可以听声音，用绳子将翡翠吊起来后，再用玛瑙棒轻轻敲打翡翠，或者是直接用筷子敲击翡翠。如果翡翠发出的声音是清脆悦耳的，则说明翡翠是真的。