1、同等条件下的飘花翡翠确实卖得更贵，这是由需求的因素决定的。另外，翡翠的价格由种、色、水、工等多种因素共同决定，如果各方面表现都优秀，飘花会起到画龙点睛之效，因此价格相对于纯色翡翠会高一些。

2、飘花翡翠，是指从翡翠的颜色分布上看，实玉体内部出现一片或一团分散开来的由色斑或色根构成的色彩，这是由于致色离子在翡翠形成的过程中被带入到实玉内部而导致的。绿色或蓝色以点状色斑或丝线状无规则地分布在翡翠内部，从视觉上看就像飘花一样。是绿色的为绿飘花翡翠，蓝色的为蓝飘花翡翠。