一、租赁合同到期后，租客没有违约情况的，二房东应该退还押金。二房东不退押金，是违法的。当事人可以协商解决，协商不成的，可以向法院起诉。
二、起诉流程如下：
1、当事人起诉，首先应提交起诉书，
2、根据“谁主张谁举证”原则，原告向法院起诉应提交下列材料：
(1)原告主体资格的材料。如居民身份证复印件；
(2)证明原告诉讼主张的证据。如房屋租赁合同、协议等。
(3)立案庭在当事人履行必须的手续和交齐有关证据材料之后，在七天内，对符合立案条件的，办理立案手续；对不符合立案条件的，依法裁定不予受理。
(4)当事人应在收到受理通知书之日起七天内预交案件受理费和其他诉讼费用。
(5)立案手续后，案件由法院排期开庭，当事人应服从法院的各项工作安排，并于结案后到财务室结算诉讼费用，多退少补。