网站首页
手机版

悯农古诗翻译 悯农古诗翻译简单

更新时间:2024-08-24 00:02:31作者:佚名

悯农古诗翻译 悯农古诗翻译简单

其一:春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食。天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死。

  其二:农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。又有谁知道盘中的饭食,每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢?

《悯农二首》是唐代诗人李绅的组诗作品。这组诗深刻地反映了中国封建时代农民的生存状态。

悯农古诗翻译

  《悯农二首》原文

  其一

  春种一粒粟,秋收万颗子。

  四海无闲田,农夫犹饿死。

  其二

  锄禾日当午,汗滴禾下土。

  谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。

  《悯农二首》注释

  1、悯:怜悯。这里有同情的意思。这两首诗的排序不同版本有分歧。

  2、粟:泛指谷类。

  3、秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。

  4、四海:指全国。闲田:没有耕种的田。

  5、犹:仍然。

  6、禾:谷类植物的统称。

  7、餐:一作“飧”。熟食的通称。

  《悯农二首》赏析

  第一首诗具体而形象地描绘了到处硕果累累的景象,突出了农民辛勤劳动获得丰收却两手空空、惨遭饿死的现实问题。

  第二首诗描绘了在烈日当空的正午农民田里劳作的景象,概括地表现了农民终年辛勤劳动的生活,最后以 语近意深的格言,表达了诗人对农民真挚的同情之心。

  组诗选取了比较典型的生活细节和人们熟知的事实,集中地刻画了当时社会的矛盾。风格简朴厚重,语言通俗质朴,音节和谐明快,并运用了虚实结合与对比手法,增强了诗的表现力。

  《悯农二首》创作背景

  根据唐代范摅《云溪友议》和《旧唐书·吕渭传》等书的记载,大致可推定这组诗为李绅于唐德宗贞元十五年(799)所作。

  《悯农二首》作者介绍

  李绅,字公垂,润州无锡(今江苏无锡 )人。唐宪宗元和元年(806)进士,曾因触怒权贵下狱。唐武宗时为宰相,后出任淮南节度使。与元稹、白居易等人交往密切,在元、白提倡“新乐府”之前,就首创新乐府二十首,今失传,是新乐府运动的倡导者之一。《全唐诗》录其《追昔游诗》三卷,《杂诗》一卷。

本文标签: 古诗  什么意思  原文  

为您推荐

悯农古诗翻译 悯农古诗翻译简单

其一:春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食。天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死。其二:农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。又有谁知道盘中的饭食,每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢?《悯农二首》是唐代诗人李绅的组诗作品。这组诗深刻地反映了中国封建时代农民的生存状态。

2024-08-24 00:02

地震分析 地震分析报告

1、地震是由于地球在无休止地自转和公转,其内部物质也在不停地进行分异,所以,围绕在地球表面的地壳,或者说岩石圈也在不断地生成、演变和运动,造成了地震。2、构造地震:是由于岩层断裂,发生变位错动,在地质构造上发生巨大变化而

2024-08-23 23:02

语文预习该怎么做

1、首先,我们应该让孩子多读课文,读熟课文才能更好的理解其中的内容。2、其次,对于字词方面,我们也应该让孩子提前学习,并且适当考一考。3、第三,我们还应该让孩子能够做到举一反三,多涉猎一些相关的知识。4、第四,对于孩子的

2024-08-23 21:44

英语单词背诵的技巧(英语单词背诵的技巧与方法)

1、我们在这里进行背诵英语的时候,所需要注意的技巧就是刚刚开始的时候,背诵一定要有规律的去进行复习,一点点的时间都是可以拿来复习的。2、一般在进行一次记忆之后,我们是需要在一个小时之后再去进行复习的,很多的人就把每天背诵

2024-08-23 21:42

泰戈尔诗选读后感 泰戈尔诗选读后感800字左右

1、读了《泰戈尔诗选》,仿佛带我们走近泰戈尔,他的精神是那般深邃,那般丰赡,又那么细腻,一章章诗篇,或小巧玲珑,或灿烂辉宏。泰戈尔用他的哲学和世界给了世人许多智慧,许多启迪。轻轻地翻,闲闲地逡巡。蓦然间,便会有一篇篇地美

2024-08-23 21:41

关于植物的诗歌四年级 关于植物的诗歌四年级下册摘抄

1、苔清代:袁枚白日不到处,青春恰自来。苔花如米小,也学牡丹开。(也学 一作:亦)2、菩萨蛮·芭蕉宋代:张鎡风流不把花为主。多情管定烟和雨。潇洒绿衣长。满身无限凉。文笺舒卷处。似索题诗句。莫凭小阑干。月明生夜寒。3、落叶

2024-08-23 21:07