网站首页
手机版

约法三章原文 约法三章原文及注释

更新时间:2023-10-18 21:42:46作者:未知

约法三章原文 约法三章原文及注释

1、【原文】

十一月,沛公悉召诸县父老、豪杰,谓曰:“父老苦秦苛法久矣!吾与诸侯约,先入关者王之;吾当王关中。与父老约,法三章耳:杀人者死,伤人及盗抵罪。余悉除去秦法,诸吏民皆案堵如故。凡吾所以来,为父老除害,非有所侵暴;无恐!且吾所以还军霸上,待诸侯至而定约束耳。”乃使人与秦吏行县、乡、邑,告谕之。秦民大喜,争持牛、羊、酒食献飨军士。沛公又让不受,曰:“仓粟多,非乏,不欲费民。”民又益喜,唯恐沛公不为秦王。

2、【译文】

十一月,刘邦将各县的父老和有声望的人都召集起来,对他们说:“父老们苦于秦朝的严刑苛法已经很久了!我与各路诸侯约定,先入关中的人为王;我应该在关中称王了。现在与父老们约法三章:杀人者处死,伤人者和抢劫者抵罪。除此之外,秦朝的法律统统废除,众官吏和百姓都照旧安定不动。我之所以到这里来,是为了替父老们除害,而不是来欺凌你们的,请你们不必害怕!况且我所以领兵回驻霸上,不过是为了等各路诸侯到来后订立一个约束大家行为的规章罢了。”随即派人和秦朝的官吏一起巡行各县、乡、城镇,向人们讲明规定。秦地的百姓都欢喜异常,争相拿着牛、羊、酒食来慰问款待刘邦的官兵。刘邦又辞让不肯接受,说道:“仓库中的粮食还很多,并不缺乏,不想让百姓们破费。”百姓们于是更加高兴,唯恐刘邦不在秦地称王。

本文标签: 约法三章原文  

为您推荐

约法三章原文 约法三章原文及注释

1、【原文】十一月,沛公悉召诸县父老、豪杰,谓曰:“父老苦秦苛法久矣!吾与诸侯约,先入关者王之;吾当王关中。与父老约,法三章耳:杀人者死,伤人及盗抵罪。余悉除去秦法,诸吏民皆案堵如故。凡吾所以来,为父老除害,非有所侵暴;

2023-10-18 21:42

敬仰一般用于哪些人(表示崇拜和敬佩的句子)

1、用于你所尊敬、尊重、仰慕的人。敬仰是一个汉语词汇。敬重仰慕的意思,一般指人对某个人或某个物非常敬佩,因而尊重他。2、引证解释:(1)《后汉书儒林传下周泽》:“孙堪及为长吏,所在有迹,为吏人所敬仰。”(2)唐 裴铏《传

2023-10-18 21:15

河南省普通高校招生体育类专业考试办法和评分标准2024版

2024年河南省体育类高考考试内容为100米、原地掷铅球、立定跳远三个项目。报名时间为:2023年11月8日9:00至11月23日17:00。

2023-10-18 21:15

2024河南体育类高考志愿设置及投档办法

我省“高考体育类”本、专科批次实行平行志愿,每个批次设12个志愿,“1个学校+1个专业”为1个志愿,不设调剂志愿。

2023-10-18 21:13

2024河南体育类高考报名官方平台入口 河南省高考体育报名

2024河南体育类高考网上报名时间为2023年11月8日9:00至11月23日17:00。

2023-10-18 21:11

河南省2024普通高校招生体育类专业招生考试注意事项

根据教育部有关要求,每名考生只允许有一个考生号,报考“体育单招”或高校高水平运动队的考生均须参加统一报名。

2023-10-18 21:10