威海市环翠区2023年中小学招生政策如下：

　　1. 保障适龄儿童入学。根据《义务教育法》《山东省义务教育条例》的规定，凡年满6周岁的儿童，其父母或其他法定监护人应当依法保证其按时入学，接受并完成义务教育。

　　2. 坚持控制班额招生。严格执行义务教育适龄儿童少年免试入学规定，按照省定班额标准控制起始年级学位数，小学每班不超过45人，初中每班不超过50人。根据生源总数、学校分布、学校规模、招生能力等，科学划定各学校招生区域，确保适龄儿童少年免试就近（或相对就近）入学。新生入学不采取任何考试方式进行分班。

　　3. 严格控制跨区入学。根据市政府专题会议纪要的规定，高区户籍居民子女和经区户籍居民子女符合到古寨中小学、张村镇、羊亭镇和新苑学校就读的，由高区、经区教育分局负责证件审核后，统一报环翠区教体局备案，并发放入学通知书。不符合会议纪要规定的高区、经区、临港区户籍居民子女仍按原划定区域入学，不得跨区择校。

　　4. 规范民办学校招生。第二实验小学、环翠国际中学、大光华国际学校的招生工作纳入学校审批地教育部门统一管理，与公办学校同步进行。当报名人数超过招收计划人数的，实行电脑随机派位录取；报名人数未超过招收计划人数的，剩余学位上报市教育局备案批准，面向学校审批地或属地之外、威海市域内招生。