网站首页
手机版

戴高帽文言文翻译 戴高帽文言文翻译及原文

更新时间:2024-07-14 13:28:56作者:未知

戴高帽文言文翻译 戴高帽文言文翻译及原文

1、翻译。世俗把喜欢别人当面阿谀的人称为“喜欢戴高帽子”。有一个准备去外省做官的京官,去和他的老师告别。老师说:“外省的官不好做,你应该谨慎从事。”那人说:“我准备了一百顶高帽,碰到人就送一顶,应当不至于有矛盾不快。”老师很生气,说:“我们应以忠直之道对待别人,何须如此呢!”那人说:“天下像老师这样不喜欢戴高帽的人,能有几个啊?”老师点头说:“你的话也不是没有见识。”那人出来后,告诉别人说:“我(准备的)一百顶高帽,现在只剩下九十九顶了。”

2、原文。俗以喜人面谀者曰:“喜戴高帽”。有京朝官出仕于外者,往别其师。师曰:“外官不易为,宜慎之。”其人曰:“某备有高帽一百,适人辄送其一,当不至有所龃龉。”师怒曰:“吾辈直道事人,何须如此!”其人曰:“天下不喜戴高帽如吾师者,能有几人欤?”师颔其首曰:“汝言亦不为无见。”其人出,语人曰:“吾高帽一百,今止存九十九矣。”

本文标签: 翻译  文言文  原文  

为您推荐

戴高帽文言文翻译 戴高帽文言文翻译及原文

1、翻译。世俗把喜欢别人当面阿谀的人称为“喜欢戴高帽子”。有一个准备去外省做官的京官,去和他的老师告别。老师说:“外省的官不好做,你应该谨慎从事。”那人说:“我准备了一百顶高帽,碰到人就送一顶,应当不至于有矛盾不快。”老

2024-07-14 13:28

励志文言文 励志文言文长篇

为人所狎与为人所恨,皆己过也。凡有横逆来侵,先思所以取之之故,即思所以处之之法,不可便动气,两个人动气,就成了一对小人,一般受祸。人若少知自爱,岂有营营逐利,甘为商贾之行?只心有所系便是欲,便当极力克治。不然,恐流弊无穷

2024-07-14 13:28

关于消防安全基本知识 关于消防安全基本知识有哪些

1、119电话要记清,及时准确报火警。2、安全使用液化气,经常检查多警惕。3、燃气泄漏不要慌,快关阀门速开窗。当燃气达到一定浓度的时候,您拨打电话,会产生小电流,这个和在加油站禁止拨打电话一样,很容易发生火灾和爆炸,正确

2024-07-14 13:27

关于大自然的问题 关于大自然的问题及答案二年级

1、大自然的问题是有自然灾难,自然灾害分别为:山体滑坡、雪崩、干旱、森林火灾、洪水、海啸、火山喷发、龙卷风、地震,台风。2、自然灾难是人类依赖的自然界中所发生的异常现象,自然灾难对人类社会所造成的危害往往是触目惊心的。它

2024-07-14 13:27

敕勒歌古诗原文 敕勒歌古诗原文及翻译

1、《敕勒歌》古诗原文: 敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。2、《敕勒歌》古诗译文:辽阔的敕勒大平原,就在阴山脚下。敕勒川的天空啊,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。它的四面与大地相连,蔚

2024-07-14 13:27

关于五一的日记 关于五一的日记200字三年级

1、今天是我国的传统节日“五一国际劳动节”,我打算去姥姥家。2、还没到姥姥家,我的心里就开始兴奋起来,为马上就可以见到我的姐姐和弟弟。我们姐弟三见面后就“叽叽喳喳”的闹个不停,姐姐建议我们到楼下去玩儿。我们开始先捉些蚂蚱

2024-07-14 13:25