2013年版《天龙八部》电视剧中王语嫣依然还是那个清丽绝伦，如同“神仙姐姐”一般的角色，她倾心于青梅竹马的表哥慕容复，为了能帮助表哥在武功上有所进步，她熟读各派武学秘笈，温柔又贴心的陪伴在他身边。

但没想到的是后来慕容复还诬蔑她与段誉有染，心灰意冷的王语嫣决定投井自杀，通过段誉的帮助才得以脱身。而另一边慕容复与云中鹤发生争执，两人双双跌落悬崖，云中鹤被摔死，慕容复神智失常，以为自己是大燕的皇上。

看到自己自己爱慕多年的表哥变成这样，王语嫣决定陪在发疯的慕容复身边，虽然段誉劝她离开慕容复，但遭到王语嫣拒绝，离开前段誉也是祝王语嫣能得到幸福。