“夜深星阑”的意思是：深夜，夜将尽。“阑”释义为：残，尽，晚，指夜将尽。“阑”同“栏”，阑干即栏杆，还有纵横交错，参差错落的意思，如“梦啼妆泪红阑干”。还同“拦”。阑入，就是指进入不应进去的地方，混进，如“无票不得阑入”。

“夜深”释义为：犹深夜。出自《儒林外史》第十六回：“夜深时分，还有人苦功读书，实为可敬。“夜深”的近义词有“夜阑”、“深夜”等。

“星阑”读音为xīnglán，意思是指夜将尽。出自南朝·宋·谢灵运《夜发石关亭》诗：“鸟归息舟楫，星阑命行役。”