千分之五的表示方法为0.5%或者5‰，万分之五的表示方法为0.05%或者0.5‰。

表示一个数是另一个数的千分之几的数，叫做千分数，千分数也叫千分率。千分号（‰），就是指千分之几的意思，用法和百分号（%）相似。“‰”也可以表示一个数是另一个数的千分之几的数，叫做千分数，千分数也叫做千分率、千分比。例如。1‰=1/1000。与百分数一样，千分数也有千分号，千分号写作“‰”千分数具有一切百分数的特点。