网站首页
手机版

吾腰千钱文言文翻译 吾腰千钱文言文翻译拼音

更新时间:2024-04-24 01:57:21作者:未知

吾腰千钱文言文翻译 吾腰千钱文言文翻译拼音

1、译文:水州的百姓都善于游泳。一天,河水突然上涨,有五、六个人乘着小船渡湘江。渡到江中时,船破了,都游起水来。其中一个人尽力游泳但仍然游不了好远。他的同伴们说:“ 最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“ 腰上缠着一千文钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲困了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“ 愚蠢到了极点,蒙味到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是淹死了。

2、原文:永之氓咸善游。一日水暴甚,有五六氓乘小船,绝湘水。中济船破,皆游。其一氓尽力而不能寻常。其侣曰:“汝善游最也,今何后为?”曰:“吾腰千钱,重,是以后。”曰:“何不去之?”不应,摇其首。有顷,益怠。已济者立岸上呼且号,曰:“汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以货为?”又摇其首。遂溺死。

本文标签: 文言文  翻译  拼音  

为您推荐

吾腰千钱文言文翻译 吾腰千钱文言文翻译拼音

1、译文:水州的百姓都善于游泳。一天,河水突然上涨,有五、六个人乘着小船渡湘江。渡到江中时,船破了,都游起水来。其中一个人尽力游泳但仍然游不了好远。他的同伴们说:“ 最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“ 腰上缠着一千

2024-04-24 01:57

不胜酒力啥意思 不胜酒力出处

1、不胜酒力的意思是饮酒超过能承担的界限,无法继续饮酒,常用来形容酒量差,容易喝醉。2、通常是一种在酒桌上的谦虚的说法或者是推辞不愿意饮酒的说辞,其出自明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第49回:“四泉,夜深了,不胜酒力。”这个成

2024-04-24 01:57

孺子可教也啥意思 孺子可教也啥意思怎么读

1、意思是指小孩子是可以教诲的,后形容年轻人有出息,可以造就。2、孺子可教,汉语成语,拼音是rú zǐ kě jiào。3、成语出处:西汉·司马迁《史记·留侯世家》:“父以足受,笑而去。良殊大惊,随目之。父去里所,复返,

2024-04-24 01:56

魏武将见匈奴使文言文翻译 魏武将见匈奴使文言文翻译注释

1、译文:曹操将要接见来自匈奴的使者,但自认为自己身材相貌矮小丑陋,不足以慑服远方的国度,于是派崔季珪代替自己,自己则拿着刀站在坐椅边。等到接见完毕,曹操派密探去问那个使者:“你觉得魏王如何?”匈奴使者答道:“魏王儒雅的

2024-04-24 01:56

杀驼破瓮的文言文翻译 杀驼破瓮的文言文翻译及答案

1、译文:从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼

2024-04-24 01:55

天涯共此时全诗(海上生明月,天涯共此时全诗)

1、出自唐代张九龄的《望月怀远/望月怀古》海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。2、译文茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。多情的人都怨恨月夜漫长,整

2024-04-24 01:55